1月10日上午10时，北京八一大楼发生了一件大事：中央军委举行仪式向武警部队授旗。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平向武警部队授旗并致训词。

法院审理后认为，翟某明知其夫王赣江利用担任国家工作人员的职务便利为他人谋取利益，仍伙同王赣江以“挂名”领取薪酬等方式收受他人钱财，其行为已构成受贿罪，且数额巨大，依法应予惩处。

《新突破！中国城乡低保标准分别增长7.7%、11.3%》2015年初，他因强奸和谋杀22名女性罪名成立，被判处终身监禁。然而，案件并未结束，他因涉嫌杀害另外59名女受害人，于10日在安加尔斯克附近的伊尔库茨克市一家法院再次受审。