在当年的六方会谈中，六位团长有五种语言，每人发言时会有四名译员同时在线，采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一，钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯，分别代表五种语言。团长发言完毕之后，译员开始翻译，翻译的时候指示灯亮起，翻译结束之后，译员要按下自己面前的按钮，熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后，下一位团长才能接着发言。

根据香港特区政府警务处公布的资料，此次招募日的投考人士包括香港本地大专院校的毕业生、海外回流的毕业生、在职人士及非华裔人士。根据以往3个财政年度的投考及招募人数，平均40名投考人竞争一个见习督察职位，以及约10名投考人竞争一个警员职位。

《聚焦新石器时代 国家文物局通报4项重要考古成果》涉嫌传销人员陈某：六名男子要求我们把身份证全部收去，搜我们的身把东西全部搜去了，把我口袋里香烟、打火机都收起来了，进来一边说不要动一边给了几个嘴巴，我被打懵了不知道怎么回事，当时我还以为是便衣警察的。